 |
疾風怒濤
しっぷうどとう
Stormy Winds |
|
| 我方回合此卡從手牌登場到後備區時可以發動一次，從我方牌組上方丟棄3張牌至棄牌區，然後再從棄牌區選擇一張基本能量卡，攜帶在此卡身上。 |
| 自分の番に、このカードを手札からベンチに出したとき、1回使える。自分の山札を上から3枚トラッシュする。その後、トラッシュにある基本エネルギーを1枚、このポケモンにつける。 |
| When you play this Pokémon from your hand onto your Bench during your turn, you may discard the top 3 cards of your deck. If you do, attach a basic Energy card from your discard pile to this Pokémon. |
|
   |
神龍爆裂
ドラゴンブレイク
Dragon Break |
30× |
| 所有我方場上寶可夢所攜帶的基本、基本，每有一張傷害增加30點。 |
| 自分の場のポケモンについているとタイプの基本エネルギーの数×30ダメージ。 |
| This attack does 30 damage times the amount of basic and basic Energy attached to your Pokémon. |
|
|
暴風雨GX
テンペストGX
Tempest GX |
|
|
| 丟棄手牌，再抽10張卡。 （對戰中己方只能使用1次GX招式。） |
| 自分の手札をすべてトラッシュし、山札を10枚引く。 [対戦中、自分はGXワザを1回しか使えない。] |
| Discard your hand and draw 10 cards. (You can’t use more than 1 GXattack in a game.) |
|
|
|
